{"id":4831,"date":"2021-03-12T11:23:13","date_gmt":"2021-03-12T11:23:13","guid":{"rendered":"http:\/\/wp-staging.menarights.org\/case_profile\/un-ressortissant-australo-saoudien-risque-lextradition-du-maroc-vers-larabie-saoudite\/"},"modified":"2021-08-18T13:26:58","modified_gmt":"2021-08-18T13:26:58","slug":"un-ressortissant-australo-saoudien-risque-lextradition-du-maroc-vers-larabie-saoudite","status":"publish","type":"case_profile","link":"https:\/\/wp-staging.menarights.org\/fr\/case\/un-ressortissant-australo-saoudien-risque-lextradition-du-maroc-vers-larabie-saoudite\/","title":{"rendered":"Un ressortissant australo-saoudien extrad\u00e9 du Maroc vers l’Arabie saoudite"},"content":{"rendered":"
\n

M. Osama Al Hasani est un ressortissant australo-saoudien qui r\u00e9side habituellement au Royaume-Uni. Il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 \u00e0 Tanger, au Maroc, le 8 f\u00e9vrier 2021, o\u00f9 il venait d\u2019arriver pour rendre visite \u00e0 sa femme et leur enfant. La police a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 son arrestation sur la base d’une notice rouge de 2016, diffus\u00e9e par INTERPOL \u00e0 la demande de l’Arabie saoudite. M. Al Hasani est recherch\u00e9 par les autorit\u00e9s saoudiennes dans le cadre d\u2019un vol de voiture pr\u00e9sum\u00e9 qui a eu lieu en 2015, dans une affaire impliquant six autres pr\u00e9venus. \u00c0 l’exception de M. Al Hasani qui avait quitt\u00e9 le pays en juillet 2015, les autres pr\u00e9venus ont tous \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s par le tribunal de Djeddah \u00e0 trois mois de prison en 2018. Au cours du proc\u00e8s, la d\u00e9fense a contest\u00e9 la l\u00e9galit\u00e9 des aveux, certains des accus\u00e9s ayant d\u00e9clar\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 des actes de torture lors de leur interrogatoire.<\/p>\n

Au terme d\u2019une garde \u00e0 vue de 72 heures, M. Al Hasani a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 la prison de Tanger le 11 f\u00e9vrier. Il a ensuite \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 la prison de Tiflet. Son dossier a \u00e9t\u00e9 transmis \u00e0 la Cour de Cassation, juridiction comp\u00e9tente pour statuer sur les demandes d\u2019extradition.<\/p>\n

Le 8 mars 2021, M. Al Hasani a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 devant la Cour de Cassation. Au cours de l’audience, sa d\u00e9fense a soulev\u00e9 le fait qu\u2019il risquait d’\u00eatre tortur\u00e9 s\u2019il \u00e9tait extrad\u00e9 vers l’Arabie saoudite. Ces risques peuvent \u00eatre qualifi\u00e9s de pr\u00e9visibles, r\u00e9els et personnels dans la mesure o\u00f9 il est recherch\u00e9 dans le cadre d\u2019un proc\u00e8s un proc\u00e8s entach\u00e9 d\u2019all\u00e9gations de torture soulev\u00e9es par ses co-accus\u00e9s. En outre, il existe un risque suppl\u00e9mentaire que M. Al Hasani soit soumis \u00e0 des ch\u00e2timents corporels, dans le cas o\u00f9 les autorit\u00e9s judiciaires saoudiennes le d\u00e9clarent coupable du vol pr\u00e9sum\u00e9 de voiture de 2015. Selon le Comit\u00e9 des Nations unies contre la torture<\/a>, les ch\u00e2timents corporels, tels que l’amputation, constituent des actes de torture et sont interdits par la Convention<\/a> contre la torture.<\/p>\n

Malgr\u00e9 ces risques, la Cour de Cassation s\u2019est prononc\u00e9e en faveur de l\u2019extradition de M. Al Hasani le 10 mars 2021. Cette d\u00e9cision \u00e9tant d\u00e9finitive et ne pouvant \u00eatre contest\u00e9e, MENA Rights Group a soumis une demande de mesures provisoires au Comit\u00e9 des Nations Unies contre la torture, invoquant un risque de violation par le Maroc du principe de non-refoulement prot\u00e9g\u00e9 par l\u2019article 3 de la Convention. Le 12 mars 2021, le Comit\u00e9 a adress\u00e9 une demande de mesures provisoires au Maroc, enjoignant les autorit\u00e9s de ne pas extrader M. Al Hasani pendant que sa requ\u00eate est en cours d\u2019examen.<\/p>\n

\n

Le 13 mars 2021, les autorit\u00e9s marocaines ont r\u00e9pondu au Comit\u00e9, affirmant que M. Al Hasani avait \u00ab \u00e9t\u00e9 extrad\u00e9 le matin du 13 mars 2021 (02h45), vers le Royaume d\u2019Arabie Saoudite avant que les autorit\u00e9s marocaines comp\u00e9tentes n\u2019aient pu se saisir de la note verbale [du Comit\u00e9] \u00bb. Elles ont \u00e9galement indiqu\u00e9 que M. Al Hasani faisait l\u2019objet d\u2019un mandat d\u2019arr\u00eat international lanc\u00e9 \u00e0 son encontre par les autorit\u00e9s saoudiennes \u00e0 travers Interpol, et que l\u2019extradition avait \u00e9t\u00e9 entour\u00e9e de toutes les garanties l\u00e9gales et avait \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e en ex\u00e9cution d\u2019un d\u00e9cret dat\u00e9 du 11 mars 2021 cons\u00e9cutif \u00e0 la d\u00e9cision de la Cour de Cassation. Elles ont aussi affirm\u00e9 que M. Al Hasani avait b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de tous ses droits, y compris l\u2019assistance d\u2019avocats et une assistance consulaire, et qu\u2019une d\u00e9l\u00e9gation du Conseil National des Droits de l\u2019Homme lui avait rendu visite le 5 mars.<\/p>\n

Il est d\u00e9tenu au secret en Arabie saoudite depuis la date de son extradition.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M. Osama Al Hasani est un ressortissant australo-saoudien qui r\u00e9side habituellement au Royaume-Uni. Il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 \u00e0 Tanger, au Maroc, le 8 f\u00e9vrier 2021, o\u00f9 il venait d\u2019arriver pour rendre visite \u00e0 sa femme et leur enfant. La police a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 son arrestation sur la base d’une notice rouge de 2016, diffus\u00e9e par […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4829,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"ak_country":[199],"french":[],"ak_topics":[220],"class_list":["post-4831","case_profile","type-case_profile","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ak_country-morocco","ak_topics-migration-statelessness"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp-staging.menarights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case_profile\/4831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp-staging.menarights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case_profile"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp-staging.menarights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case_profile"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.menarights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.menarights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp-staging.menarights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ak_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.menarights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ak_country?post=4831"},{"taxonomy":"french","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.menarights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/french?post=4831"},{"taxonomy":"ak_topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.menarights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ak_topics?post=4831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}